För allt du vinner förlorar du något annat.
Fruktansvärt nederlag!
Trots att republikens segrar är fler än dess förluster
kan jedi inte stoppa separatisternas framryckningar i Yttre Randen.
Den ständigt gäckande general Grievous är alltid ett steg före sina motståndare
med sina tusentals droidsoldater.
Jedi kan aldrig förutse var Grievous ska slå till härnäst.
Förrän nu.
Beredda! Grievous bordar oss.
-Statusrapport? -De är för många!
Ta er till flyktkapslarna. Jag tar hand om Grievous här.
Men, sir, det är kommandodroider!
Det spelar ingen roll, kapten. Utgå!
Jedi.
Grievous.
Eeth Koth, eller hur? Jag har sett fram mot vårt möte.
Ert rykte föregår er, general.
Ert rykte som fegis och mördare.
Mördare? Är det mord att befria galaxen från er jedi-avskum?
Var hälsade, jedi. Det verkar som ytterligare en av er kommit lite vilse,
och ännu bättre: en ledande medlem av ert jediråd.
Lyssna på mig, jedi. Jag struntar i er politik.
Jag struntar i er republik. Jag lever enbart för att döda er.
Men döden ska inte komma lätt för mästare Koth.
Han ska få lida oändligt,
eftersom jag vet att det är smärtsamt för er alla!
Bort med de unga. Mycket vi har att diskutera.
Det är dags att nån äntligen sätter stopp för det monstret.
Om det, eniga vi är. Hur vi hittar honom, frågan är.
Efter att vi mötte Grievous förlorade vi kontakten med mästare Koth.
Han kan vara var som helst.
Kommendör Wolffe har hittat ett meddelande i holosändningen.
Spela meddelandet.
Titta, handsignaler.
Jag erkänner att jag är lite rostig men...
"Saleucamisystemet, sektor J-19,
"noll-åtta, noll-fem, två-nio."
Saleucami? Men spanarna sa att Grievous inte har nåt skepp i den sektorn.
Ja. Men så ofta felaktig, vår information är.
-Jag åker dit. -Jag också.
Och jag.
Beredda?
Vi är beredda.
Jag möter separatistflottan
och skickar koordinaterna till Grievous kommandoskepp.
-Se bara till att få det rätt. -Det gör jag alltid.
Hur tänker du få Grievous ombord på skeppet?
Inga problem. Den gode generalen och jag har ett förflutet.
Han vill säkert mer än gärna ge igen för gammal ost.
Under tiden smyger vi ombord och bordar kommandoskeppet.
Om mästare Koth fortfarande lever så hittar vi honom.
Jag hoppas att vi kommer att
kunna rädda mästare Koth och fånga general Grievous.
Sir, vi är inne i Saleucami-systemet.
-Börja förbereda vår landning. -Ja, herre.
Sir, flera skepp kommer ut ur hyperrymden.
Republikanska eller separatistiska?
Republikanska. Tre kryssarklass, fyra eskortklass.
Dina medkännande vänner har kommit för att rädda dig.
Precis som jag väntade mig.
Ett av de republikanska skeppen anropar oss, herre.
Släpp fram dem!
General, äntligen får jag tag i er.
Kenobi! Vilken överraskning.
Jag antar att ni är här för att föra mig inför rätta?
-Ni känner mig så väl. -Ja, det gör jag.
Förbered total eldgivning. Och se upp. Där man har Kenobi,
där har man också Skywalker i närheten.
Skeppen är snabbare och manövrerar bättre. Jag föreslår försiktighet.
Lura hit dem. Jag vill borda skeppet. Jag ska döda Kenobi man mot man.
Ja, nu har vi hans uppmärksamhet.
Amiral Yularen, håll Grievous flotta upptagen så Anakins ankomst inte syns.
Ja, general. Starta anfallet. Alla skepp, fri eldgivning.
Ja, sir, vi närmar oss.
Kommendör Cody, har du koordinaterna för kommandoskeppet?
Vi slår in dem nu, sir.
Vi tar emot koordinaterna från general Kenobi.
Hur nära Grievous skepp tänker du hoppa in?
Rätt nära.
Spänn fast er, killar.
-Definiera "rätt nära." -Nära nog att få jobbet gjort.
Lås en traktorstråle på Kenobis skepp och förbered en äntringsgrupp!
En traktorstråle har oss. Ska vi skjuta mot källan?
Nej, Cody. Låt dem tro att de har oss. Vi behöver en avledningsmanöver.
Kommer ut ur hyperrymd. Håll i er!
Primärkraft avstängd.
Var det nära nog för dig?
Lite närmare och vi hade flugit i korridorer.
Ja, nästa gång.
-Kusten är klar, Rex. -Uppfattat, sir.
Stanna här, vakta utgången. Det kan vara enda vägen ut.
Skywalker, mästare Koth finns på bryggan, hitåt.
Kom ihåg: vi måste behålla Grievous på skeppet tills Skywalker är klar.
Se upp!
Kenobi.
-Hur går det? -Vi är nära.
Så, Kenobi, går allt enligt planen?
Det beror på hur man ser på det, general.
Du skulle aldrig komma utan en plan. Och du kommer aldrig ensam.
Säg mig, tror du Skywalker har räddat mästare Koth än?
-Överraskad? -Inte direkt.
De är i alla fall inte attackdroider.
Generalens beskrivning av er taktik har stämt till 100 % idag.
Mycket imponerande, till och med efter mina mått.
Dina planer har tillintetgjorts, jedi.
Jag hör en massa snack, general.
Men vart leder allt pratande i slutänden?
En meningslös jakt efter makt, en vanställd kropp,
en plats som Dookus springpojke.
Jag är ingen springpojke. Jag deltar inte i kriget för Dookus politik.
Jag är ledare för den mäktigaste droidarmén galaxen nånsin har skådat.
En armé utan lojalitet, utan själ. Bara programvara.
Vad har du fått ut av din makt? Vad har du tjänat?
En framtid. En framtid där det inte finns några jedi.
Sagan om Obi-Wan Kenobi slutar här.
Ett tryck till och er vän dör.
Nej!
Dina vänner ska dö, Kenobi, och snart du också.
Måste ta den.
Bakom dig!
Jag ser att ni fick meddelandet. Var är Grievous?
Om allt går enligt planen är han på Obi-Wans skepp.
Är han fånge?
Om vi skär av hans flykt finns det stor chans till det.
Bakom dig!
Anakin! Hoppas du har räddat mästare Koth
för Grievous är på väg till sitt skepp.
Gå ni två. Jag klarar mig, det går bra.
Jag kan tyvärr inte hålla med dig.
Mästare Gallia, spring i förväg. Jag tar med Eeth till skytteln.
Må kraften vara med er.
Tillbaks till bryggan. Vi måste koppla loss innan Grievous lämnar skeppet.
-Cody, kom! -Ja, sir?
Grievous är på väg mot er.
Öppna eld mot republikskeppet. Sikta på motorerna!
Men sir, skeppen sitter fortfarande ihop.
Det spelar ingen roll. Förbered trupperna för landning på Saleucami.
Kretsarna är slut. Vi har ingen kontroll. Jag får inte ens kontakt med motorerna.
-Vi har tappat stabilisatorerna! -Jag kan inte hålla henne rakt!
Vi ses igen, Kenobi!
Fort! Vi kan fånga honom!
Obi-Wan, Anakin åker. Vi är fast i skeppet.
Anakin, kom.
Vi ligger illa till och behöver komma av Grievous skepp.
Det finns en stor hangar nära er position.
Ta er dit så hämtar jag er.
Alla droider till landningsfarkosten. Alla droider till landningsfarkosten.
Hörru!
Till er stationer. Vi kopplar loss oss.
Klart att kasta loss.
Reaktorn läcker. Kan inte stänga den!
Nu kör vi!
Anakin, anropa amiral Yularen.
Flera farkoster lämnade Grievous skepp och försökte landa på Saleucami.
Då får vi landa och förfölja dem.
-Gör klart tanksen. -Ja, sir.
Det måste vara flera landningsplatser.
Det blir svårt att hitta den gode generalen.
Du får befälet över rymdstriden medan Rex,
Cody och jag beger oss till planeten.
Klarar du det på egen hand?
Det ska nog gå bra.
Jag tar mästare Koth till en sjukhusfregatt.
-Ni tog en stor risk när ni räddade mig. -Tänk inte på det, mäster Koth.
Eftersom ni delade på styrkan är Grievous fortfarande fri.
Jag hade gärna gett mitt liv
om det hade fått det där monstret i fängelse.
Nu kan vi i alla fall slåss några dar till.